Φωτογραφίζω «μικτά βαλκανικά ζευγάρια», «μικτές βαλκανικές οικογένειες» για να μου πουν την ιστορία τους.
«Μικτά Βαλκανικά ζευγάρια» σημαίνει ότι είναι μικτά ζευγάρια που προέρχονται από την βαλκανική χερσόνησο αλλά δεν έχουν την ίδια εθνικότητα. Δηλαδή Έλληνας με Σερβίδα, Βούλγαρος με Αλβανίδα, Τούρκος με Κροάτισα κτλ.
Ο σκοπός μου είναι να ταξιδέψω στα Βαλκάνια και να ανακαλύψω ιστορίες Βαλκάνιων ανθρώπων που ζουν χρόνια στα Βαλκάνια και μοιράζονται την ζωή τους με ανθρώπους, συντρόφους με διαφορετική βαλκανική εθνικότητα.
I am interesting in making photos of “mixed Balkan couples”, “mixed Balkan families” and to tell me their story.
“Mixed Balkan couples” means that these mixed couples have origin from Balkan Peninsula but from different Balkan nationality. For example Greek with Serbian, Bulgarian with Albanian, Turkish with Croatian etc.
My purpose is to travel across the Balkan Peninsula and to find Balkan stories from Balkan people whom they live together and have families with different Balkan nationalities.
Ο Ούρος και η Νίκη ζουν στην Θεσσαλονίκη, Ελλάδα παντρεύτηκαν πριν 3 χρόνια . Ο Ούρος είναι Σέρβος και η Νίκη είναι Ελληνίδα.
Uros and Niki live in Thessaloniki, Greece and married three years ago. Uros is from Serbia and Niki from Greece.
